Learning by Hacking

A Better Way with Delegate

While this is "just how JavaScript works" it's a known pain in the butt. Since jQuery is a library that exists to ease pains like this, of course it has a better way. That way is the .delegate() function, where instead of binding events to the individual elements, you bind an event to an element higher up the DOM tree, which isn't likely to be replaced via Ajax, which watches for those clicks.